按照集团“能力作风建设年”活动总体部署,7月8日,集团“学霸岗红”训练营之“英汉秒译”达人挑战赛圆满落幕。集团领导王立峰、付承华、安家谦、秦雪军、单勇、徐松之出席活动,哈工大外国语学院副教授常青应邀担任主任评委,集团办公室与阳光采购平台负责同志担任评委,集团总部、权属企业员工代表观看比赛。
近年来,交易集团大力实施人才强企战略,高度重视引才育才用才工作,每年举办各类学习、练兵系列活动,为集团员工搭建学习平台和能力展示舞台,推动员工素质能力不断提升,为集团改革发展夯实坚强的人才基础。此次“英汉秒译”达人挑战赛,围绕集团板块功能英文介绍,结合业务名词翻译,是对员工英语翻译能力的一次展示与考验。
比赛共分为英汉互译必答题、英汉互译抢答题、猜词、视频听力翻译、话题论述等五个环节。随着8位选手的英语自我介绍结束,比赛正式拉开序幕。流利地表达,精准地讲述,赢得现场评委的认可与观众接连的掌声。
必答题环节,各位选手稳扎稳打,答题攒分。抢答题环节,拼手速,看实力,分数渐渐拉开距离。猜词环节“你说我猜”,考验选手的英语表达和听力水平,有默契,就得分。视频听力翻译环节,又是一轮手速比拼,落后的选手奋起直追,牢牢把握赶超机会,领先的选手稳稳锁定胜局。最后的话题论述环节,节奏趋于平缓,但考验选手的知识底蕴和综合素质,娓娓道来,论述清晰,用雄厚的实力为比赛画上圆满的句号。
最后,集团法律风控部苗雨薇获得第一名,黑龙江联交所刘潇与集团改革办田振华获得第二名,集团办公室王枫,招标公司刘文卿,黑龙江联交所马佳琪,国资研究院王晴,招标公司郑焕海获得第三名。
随着企业的发展进步,需要开拓全球视野,提升更高站位,在更大范围内讲好中国国企故事,而双语能力恰恰是文化交流的最有效纽带,沟通理解的最直接桥梁。此次活动旨在发现和培养集团双语人才,为今后做好国际化项目打基础、做准备。比赛成功的举办,进一步激发广大员工争做学霸、永做岗红的热情,养成读书自觉和学习自觉,为集团强化人才队伍建设营造积极的学习氛围,不断打造集团人才队伍优势,为对标世界一流企业提升企业实力,展示集团良好形象,推动集团高质量发展贡献力量。